Ultimo aggiornamento: 28-05-2016 - 15:40
Sabato 28 Maggio 2016

Paolo Rossi

Giovedì alla Città del Teatro con Mistero Buffo versione pop 2.0

Cascina - il 29/03/2012

Appuntamento alla Città del Teatro di Cascina. Lo spettacolo è diretto da Carolina De La Calle Casanova e vede la partecipazione di Lucia Vasini

Rimandato al 29 marzo alle 21 causa malattia dell'artista. Tutti i possessori di biglietto possono presentare il titolo già acquistato direttamente il 29 marzo ore 21 alla biglietteria de La Città del Teatro. Coloro che volessero invece il rimborso del biglietto possono recarsi entro il 29 marzo nel punto vendita in cui hanno effettuato l’acquisto.

Ancora una volta Paolo Rossi torna sul palco de La Città del Teatro di Cascina
Se Gesù Cristo tornasse oggi chi sarebbe? Cosa potrebbe fare? Saremmo in grado di riconoscerlo e seguire la sua rivoluzione, i suoi dogmi, i suoi miracoli?
Clandestino allora come tanti oggi nel nostro paese fu accolto, ammirato, perseguitato e poi giustiziato. Un Gesù raccontato da un giullare, da Giuda, da Maria e dal popolo. Oggi, per paradosso, ognuno di noi è un povero cristo, ognuno di noi è “in fila alla biglietteria del cinema Italia”.
Ogni sera diverso – nonostante non ci sia niente di improvvisato -, recitato con il pubblico e non per il pubblico, è uno spettacolo ricco di cambi di registro, è un’allegoria che confonde i generi, la finzione con la realtà, i sogni del popolo con la cronaca. Un viaggio corale dove la musica di Emanuele Dell’Aquila si fa personaggio e anche drammaturgia, in continua interazione con l’azione scenica.
I misteri non finisco mai: il maestro Dario Fo non ha finito di raccoglierle e in ogni angolo della strada troviamo nuove storie che diventano parte del nostro mistero e si integrano con l’originale, lo arricchiscono, lo trasformano.
Come è successo nel 1969, anche il nostro Mistero Buffo è un’operazione politica: come 40 anni fa, la nostra è ancora un’epoca in cui difendere dei valori significa difendere la sopravvivenza. Ma è anche un’operazione culturale perché vuole recuperare insieme al pubblico le radici profonde del teatro popolare. Abbiamo capito che il teatro, unico animale vivo, non cambierà il mondo ma può cambiare noi e aiutarci a resistere.

Carolina De la Calle Casanova

Sembrava impossibile trovare un altro degno interprete del celebre Mistero buffo di Dario Fo, nonostante le diverse versioni  proposte negli anni di uno dei monologhi più belli e difficili del nostro teatro.
Paolo Rossi  ci è riuscito anche con l’approvazione del suo maestro,  Dario Fo in persona, con cui iniziò nel ’78 a fare teatro. Così il nuovo giullare, interprete del malumori del popolo verso i potenti, è diventato  proprio lui e sarà in scena con il suo Mistero Buffo a La Città del Teatro di Cascina giovedì 29 marzo alle 21.
Lo spettacolo diretto da Carolina De La Calle Casanova   e con la partecipazione di  Lucia Vasini (produce La Corte Ospitale di Rubiera con la Compagnia del Teatro Popolare) è infatti un omaggio al maestro Dario Fo, ma è anche un’avventura, uno spettacolo che si allontana il più possibile dalla versione originale diventando un contenitore unico, dove i misteri originali e quelli nuovi si uniscono e si miscelano, come accade nel teatro popolare.  Ogni sera diverso, recitato con il pubblico e non per il pubblico, è uno spettacolo ricco di cambi di registro, è un’allegoria che confonde i generi, la finzione con la realtà, i sogni del popolo con la cronaca. Un viaggio corale, in cui la musica di Emanuele Dell’Aquila si fa personaggio e drammaturgia, in continua interazione con l’azione scenica.

Ci sono i monologhi più famosi del Mistero Buffo di Fo, dalla «Nascita del giullare» alla «Resurrezione di Lazzaro», che rileggono in chiave buffonesca i misteri religiosi medievali. Comuni denominatori fra il mistero di  Rossi e  quello di Fo: la prospettiva del racconto, quella della povera gente, e il recupero delle radici più profonde del teatro popolare, della Commedia dell'Arte con i suoi lazzi, sketch, canovacci, meccanismi di improvvisazione e grammelot e quella lingua inventata che è l'imprescindibile valore aggiunto di quest'opera.

Solo in scena con il musicista, Rossi rende omaggio al maestro, ma insieme ai pezzi storici del Mistero costruisce un percorso parallelo fatto di nuove storie con spunti presi dall’attualità. Ecco allora, a proposito di resurrezioni, un moderno Gesù indeciso se ridare vita a Papa Luciani, a Sindona o ad Aldo Moro. Oppure, nel «Mistero di coloro che ci crocifiggono», un manichino vestito da extracomunitario perché «Gesù ha detto: ero straniero e mi avete accolto, ma questo in Italia vale solo per i calciatori».

Nuove storie che diventano parte del nostro mistero e si integrano con l’originale, lo arricchiscono, lo trasformano. Come è successo nel 1969, anche il nostro Mistero Buffo è un’operazione politica – così dice la regista Carolina De La Calle Casanova - come 40 anni fa, la nostra è ancora un’epoca in cui difendere dei valori significa difendere la sopravvivenza. Ma è anche un’operazione culturale perché vuole recuperare insieme al pubblico le radici profonde del teatro popolare. Abbiamo capito che il teatro, unico animale vivo, non cambierà il mondo ma può cambiare noi e aiutarci a resistere.  

Dunque un’occasione da non perdere quella del 29 a La Città del Teatro per uno spettacolo che pur avendo debuttato nel 2010 continua ad avere una lunga tournèe con sale affollate di pubblico.Sono disponibili ancora posti (intero 25 – ridotto 19 – studenti e disoccupati 10 euro  + prevendita), in vendita presso la Città del Teatro a partire dalle ore 20 o presso la Biglietteria del Teatro Verdi, on line su www.greenticket.it.
Per informazioni info@lacittadelteatro.it, tel biglietteria050.3144886, www.lacittadelteatro.it

 

Accade in città

Amici per la pelle... la nostra!

dal 23/05/2016 al 04/06/2016
Al via la campagna di prevenzione del melanoma

Corri sui Lungarni

il 28/05/2016
Torna la storica corsa pisana

L'antico giuoco del Mazzascudo

il 28/05/2016
Una giornata medievale in piazza dei Cavalieri

Festa di Santa Bona

dal 30/05/2016 al 09/06/2016
Premiazioni ed eventi per la patrona delle hostess

Ultime notizie da...

Acque SpA

Allacci fognature: ora si chiedono online

Aoup - Azienda Ospedaliera-Universitaria Pisana

Corsi di primo soccorso all'Aoup per figure non sanitarie: ancora posti disponibili

Ardsu - Azienda regionale per il diritto allo studio universitario

Il DSU Toscana è conforme alla norma ISO 9001:2008

Asd Pisa Bocce

Alle Piagge il torneo di Sant'Ubaldo: i vincitori

Azienda Usl Toscana Nord Ovest

Conferenza aziendale dei sindaci Usl Toscana nord ovest: avviata la discussione sulle linee di indirizzo e sulle priorità da affrontare

Bandi, corsi e concorsi

Birra: nuovo corso base di degustazione

Camera di Commercio

9 imprese pisane a Cibus 2016

Comune di Cascina

Martedì 31 maggio fiera a Cascina e uffici comunali chiusi al pubblico

Comune di Vecchiano

Nasce il polo socio sanitario di Migliarino: siglate le convenzioni tra Amministrazione Comunale, Pubblica Assistenza e gli Usi Civici di Migliarino

CSI - Centro Sportivo Italiano

Campi solari al Bagno Impero

CTT - Nord

Venerdì 18 marzo sciopero Slai Cobas e Cub Trasporti

Cus - Centro Universitario Sportivo

Hockey, under 18 femminile: sabato e domenica le final 4 a Pisa

Geofor

Il 26 maggio chiusura anticipata di alcuni centri di raccolta

Guardia di Finanza

Cultura della legalità: gli studenti incontrano le Fiamme Gialle

Mondostazione al Dopolavoro Ferroviario

Al via il progetto scuola-ferrovia

Pisamo

Dove parcheggiare a Pisa

Questura di Pisa

Arrestato il responsabile dei furti nelle auto in sosta

Regione Toscana

Sport e scuola compagni di banco, 80.000 i bambini coinvolti

Scuola Superiore Sant'Anna

Immigrazione e diritti umani, confronto tra legislazione italiana e inglese

SMS-Biblio

Gli orari durante le feste

Uisp

Ancora aperte le iscrizioni per i campi solari

Università di Pisa

Centro Piaggio Pontedera: Come il senso del tatto concorre a costruire la nostra immagine del mondo